กรณีถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุม

♦  เจ้าหน้าที่ตำรวจมีสิทธิจับและสอบสวนบุคคลที่เห็นว่ามีพฤติกรรมน่าสงสัย (ไม่จำเป็นต้องมีหมายจับ) หากท่านถูกตำรวจจับควรให้ความร่วมมือและไม่ควรแสดงอาการขัดขืนหรือพูดจาไม่สุภาพ

♦  หากไม่มั่นใจว่าบุคคลที่จับกุมท่านเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ ท่านสามารถขอดูบัตรประจำตัวของเจ้าหน้าที่ได้
 
♦  หากถูกนำไปสถานีตำรวจเพื่อสอบสวน ท่านมีสิทธิใช้โทรศัพท์ได้ 1 ครั้ง เพื่อแจ้งให้บุคคลใกล้ชิดทราบ และท่านมีสิทธิ
    ขอให้ตำรวจแจ้งให้สถานเอกอัครราชทูตฯ ทราบ (หากท่านไม่ประสงค์ ตำรวจจะไม่สามารถแจ้งรายละเอียดของท่าน
    ต่อสถานเอกอัครราชทูตฯ)
 
♦  ขั้นตอนการสอบสวนอาจใช้เวลานานหลายชั่วโมง แต่ตำรวจไม่สามารถกักขังท่านได้เกิน 24 ชั่วโมง โดยไม่แจ้งข้อหา
 
♦  ในการสอบสวน ท่านมีสิทธิร้องขอทนาย (ตำรวจสามารถจัดหาทนายให้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย) และขอให้จัดหาล่ามใน
    กรณีที่ท่านไม่มั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษ
 
♦ ในกรณีที่เห็นว่าไม่มีหลักฐานเพียงพอต่อการฟ้องร้อง ตำรวจอาจปล่อยตัวท่าน หรือมีคำสั่ง release on police bail
    หมายถึง ปล่อยตัวแต่อาจนัดหมายให้ท่านกลับไปรายงานตัว หรือสอบสวนเพิ่มเติมหากเห็นสมควร
 
♦  ในกรณีที่ตำรวจเห็นควรดำเนินคดี จะนำคดีขึ้นฟ้องศาล หากเป็นคดีร้ายแรงตำรวจมีสิทธิกักขังผู้ต้องหาในระหว่างรอขึ้น
    ศาลได้ (remand custody until trial)
 

This website is no longer used please visit http://www.thaiembassy.org/london

 

เว็ปนี้ไม่ได้ใช้แล้ว กรุณา ไปที่ http://www.thaiembassy.org/london

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงลอนดอน
ประกาศ
ที่ ๓๔/๒๕๕๙ 
เรื่อง การจัดสมุดลงนามถวายความอาลัยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในพระบรมโกศ


Following the passing of His Majesty King Bhumibol Adulyadej of Thailand on 13 October 2016, a Book of Condolences will be open daily for signing at the Royal Thai Embassy from 14 October 2016 onwards from 0930-1630 hours.


 

Newsletter:Thailand Focus 

Vol.1/2016

Vol.2/2016

YouTube Channel

การบรรเลงดนตรีไทยเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ 12 สิงหาคม 2559

  เพลงพระผู้ให้


เพลงเจ็บไข้รักษา
  เพลงวิทยารวมใจ
  เพลงขานไขอาชีวะ
  เพลงศิลปหัตถกรรม

 

เพลงลำนำทอผ้า
เพลงปวงข้าฯ ถวายพระพร